山の名は。

『岳人』 2020年1月号


「○○富士」と呼ばれて親しまれているふるさとの山、各地にありますよね。

『岳人』 2020年1月号はそういったふるさとの富士の特集。
われらが吾妻小富士も堂々紹介されています。

それはよいのですが、山名について、「○○富士」は愛称で、正式な山の名は△△山　であることは一般的ですが
吾妻小富士の場合、「吾妻小富士」が正式名だと思いますよね？

ところが、そうではない　らしい。

吾妻小富士は愛称で、正式な山の名は「摺鉢山」（すりばちやま）です、と言われたら
信じられますか？
岳人では、名前について詳しく書いているわけではありませんが、そのように表記されています。

私、編集部にも問い合わせましたが、
三省堂の『日本山名事典』に準拠しているとのこと。

つまり、正式な山の名前としては「摺鉢山」なのだと。

だとしたら、これは驚愕の事実ではないでしょうか
えええ　と私、椅子から転げ落ちそうになりました。

このことを知って丸一日以上たちますが、私いまだにこの事が素直に受け入れ難く、
半信半疑で尾を引いています。
もうしばらくこの状況が続くと思います。


やはり、正式な山の名前は何であるかは重要なこと。
本名を放っておいて、ニックネームばかり呼んでいたとすれば、山に対しても失礼です。
本名を知らなかった、となればこれもまた失礼な話。
歴史的な経緯などあれば知りたいですね。


#吾妻小富士
#岳人
#山の名は。
#Fukushima